「変更」と「修正」は、内容を直す場面でよく使われる言葉です。どちらも“今あるものを変える”という点では似ていますが、変える目的や度合いにははっきりした違いがあります。特にビジネスでは、使い分けを誤ると指示の意図が正しく伝わらないことがあります。この記事では、「変更と修正の違い」を中心に、意味・使い方・誤用の注意点をわかりやすく解説します。
変更と修正の意味
一文での定義
- 変更：内容や条件、方針などを別のものに改めること
- 修正：誤りや不十分な点を正しく直すこと
「変更」は“別の形に変える”こと、「修正」は“正しい状態に直す”ことを指します。
変更と修正の使い方
変更の使い方
- 予定・条件・仕様・方針などに使う
- 正誤に関係なく、内容を入れ替える場合
- 影響範囲が比較的大きいことが多い
例：日程を変更する、内容を変更する
修正の使い方
- 誤字脱字・数値・表現などに使う
- 間違いを正す、微調整する場面
- 元の内容を基本的に維持する
例：資料を修正する、数値を修正する
変更と修正の例文
日常会話の例文
- 予定が合わないので、集合時間を変更した。
- 書類の誤字を修正しておいた。
ビジネスシーンの例文
- 会議日程を一部変更いたしました。
- ご指摘箇所を修正した資料をお送りします。
変更と修正の誤用・間違いやすい使い方
よくある間違いは、「間違いを直す場面」で「変更」を使ってしまうことです。
- ❌ 誤字を変更しました
→ ⭕ 誤字を修正しました - ❌ 仕様を修正しました（内容を大きく入れ替えた場合）
→ ⭕ 仕様を変更しました
「修正」は“正しく直す”ニュアンスが強いため、内容そのものを別のものにする場合には不向きです。言葉の目的を意識しないと、誤用につながりやすくなります。
変更と修正の類語・似た言葉との違い
- 改定：基準やルールを見直して改めること
- 訂正：誤りを正すこと（事実関係に使われやすい）
- 調整：全体のバランスを見て整えること
「修正」は「訂正」に近く、「変更」は「改定」に近いニュアンスがあります。
変更と修正はビジネスで使っても大丈夫？
使える場合
- 変更：条件・仕様・日程・方針の見直し
- 修正：誤り対応、軽微な見直し
避けた方がよい場合
- 大きな内容変更を「修正」と表現する
- 単なる誤り対応を「変更」と言う
言い換え表現
- 変更 → 「見直す」「切り替える」
- 修正 → 「直す」「訂正する」
変更と修正についてよくある質問
Q1. 軽い内容の違いでも「変更」は使えますか？
A. 使えますが、誤りを直すだけなら「修正」の方が自然です。
Q2. ビジネスメールではどちらが無難ですか？
A. 誤解を避けるため、実態に合った言葉を選ぶことが大切です。
Q3. 「一部変更」と「一部修正」の違いは？
A. 内容を入れ替えるなら「変更」、間違いを直すなら「修正」です。
コメント